氓的原文和翻译

曲目:氓的原文和翻译
NJ:
时间:2018/03/26
发行:



  氓是诗经中间的一篇优秀的典范诗一样的作品,以下是小编辑者搜集的交流,仅供每个求教于看懂。!

  《诗经·卫风·氓》原文

  氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,竟至顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以音延。

  乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。

  桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑园!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不行说也。

  桑之落矣,其黄而陨。同一的徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也正确无误的,士贰其行。士也罔极,见异思迁。

  三岁为妇,靡室劳矣;夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,竟至暴矣。兄弟的不晓得,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。

  及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反倒不思,亦已焉哉!

  作口译

  任一天真无邪的农夫,把布换丝。其实,缺勤真正的处于长须的阶段中,找借口谈密切结合。

  让你经过齐水,对长有森林的溪谷。我不情愿放过支持的约会。,你有缺勤月老损失仪式。

  我怀胎你不要生机。,we的所有格形式采用降低。

  在破隔阂,面临关贸总协定的密切注意。不见远,我的心忧愁的雨水。

  男友仓促的从关贸总协定到,又说又笑喜气洋洋。你去祥问成绩,吉庆心欢乐。

  诱惹你的车,带我去任一妆奁。

  当桑园叶不落,挂满枝头的绿色的草。哦,易受骗的人,不要令人焦虑的吃桑叶。

  哦,青春的小娃娃,不要太过榨出的人。万一你节俭的管理人世的相投合的。,不费力地废。

  万一已婚妇女爱节俭的管理人,自它的严重的的。。

  桑园的叶子及梗和枝掉了崩塌。,经营干,黄仁。。以后我嫁到你家,三年去,极度缺乏和窘。

  带我去水猛烈的齐,汽车溅着水滴。。我的家眷不误,你玩的凶恶。

  你有缺勤规范,二三其德的受伤的。

  娶三年后你的已婚妇女,沉重的家务产前阵痛毫不犹豫。。不要太杰作早起,忙里忙外非一趟。

  实施你的目的,我开端运用暴虐。。兄弟的们不晓得道我的地步,我笑了,在每任一我。。

  吞下想一想,把雨水独充裕的黑暗中。

  当一对两口子发誓时,如今老怨。气水在筑,仍然使沉没宽端。

  当你觉得不再合并,说笑当中情长的。当单梦和海誓,该塞满有。。

  不去想它了,不仅有广阔的恩德。

[在原文和作口译]相关性文字:

1。狼的新颖的与作口译

2。原文与译文。

三.对原文和译文的讨论

4。原文原文和译文说

5。钟永的损耗与作口译

6.卫风申博娱乐官网作口译

7。校长说原文和作口译

8。学科的原文与作口译

9.申博娱乐官网及作口译拼音

10。王建强粒雪文和作口译

点击查看原文:氓的原文和翻译


技术支持
下一篇:没有了